W związku z generalnym remontem budynku na Friedhofstr. 25 w Linz, w którym znajdowały się pomieszczenia Związku Polaków Górnej Austrii, zobowiązani jesteśmy zawiesić naszą działalność klubową pomiędzy lipcem a październikiem br. Chcemy Państwa poinformować, że jesienią powrócimy na trochę innych zasadach niż dotychczas, gdyż będziemy rezydować na drugim piętrze w absolutnie nowych, specjalnie dla ZPwGA wybudowanych pomieszczeniach. Wrócimy wypoczęci, z wielkim zasobem pomysłów i sił do pracy na przyszłość. Jest zaplanowanych jak zwykle kilka imprez a jako pierwsze będzie obchodzone Święto Niepodległości w Starym Ratuszu na Hauptplatz w Linz w piątek 12 listopada 2010 r. ZPwGA dziękuje za pomoc ochotnikom, członkom związku i nie tylko (bo i tacy też pomogali !) czyli wszystkim, którzy czują się Polakami. Dziękujemy wszystkim, do których wystarczył jeden telefon, po którym osoby te chętnie poświęciły swój wolny czas pracy społecznej, często przekładając sprawy związkowe ponad swoje prywatne. Ukłony dla osób, które tak ochoczo pomagały przy wynoszeniu książek i mebli, przy demontażu boazerii w naszych pomieszczeniach czy przy sprzątaniu. A roboty było nie mało!

Jeszcze raz dziękujemy i oczekujemy na ponowne wsparcie, gdyż przy wprowadzaniu się na jesieni znowu będziemy potrzebować pomocy. Mając takich Członków i Przyjaciół nie boimy się przyszłości! Jedna osoba nie zdziała nic, ale razem możemy „przenosić góry“!

Pozdrawiamy i życzymy udanych wakacji i do miłego zobaczenia…

W naszej galerii zamieściliśmy zdjęcia pokazujące zakres prac remontowych wykonywanych w naszym Centrum.

Informowaliśmy Państwa drogą radiową że trwa zbiórka pieniędzy na noworemontowane Centrum Polonijne (2 pierwsze czynsze). Poniżej zamieszczamy numer konta, na które można przesłać dobrowolny datek na ten cel.

Empfänger: Polnisches Zentrum

Kontonummer : 30241848

BLZ: 34000

Bank: Raiffeisenlandesbank OÖ

Za każdą przekazaną kwotę – Serdecznie dziękujemy!

Serdecznie zapraszamy wszystkie dzieci wraz z rodzicami na święto integracyjne dzieci pt. “Brückenbau zwischen den Kulturen”, które odbędzie się w sobotę 19 czerwca 2010 r. o godz. 14.00 w Volkschule nr. 8, Südtirolerstr. 13 w Linz. W tym roku po raz kolejny wystąpi grupa naszych dzieci, którą przygotowuje pani Dorota Portała. Zatańczą one taniec narodowy Polonez oraz tańce ludowe Krakowiak i Polkę. Po przedstawieniu będzie można skosztować potraw z różnych krajów. Zapraszamy wszystkich do obejrzenia Fotoreportarzu z tego zdarzenia, a także Występu gościnnego polonijnych dzieci w Arbeiterkammer w Linz.

W sobotę 3 lipca 2010 r. zapraszamy polonijne dzieci wraz z rodzicami na wycieczkę autokarową do Bayern Park. Jest to olbrzymie wesołe miasteczko, które zachęca mnóstwem atrakcji dla dzieci w każdym wieku. Super zabawa dla całej rodziny gwarantowana !!! Wszelkie informacje udzielają panie pod numerami tel.: Małgorzata – 0699 10660288 lub Beata – 0664 4236230. W naszej Galerii znajdą państwo zdjęcia z tego wydarzenia.